****
NOTES
(1) Diplômé en 1983 de l'Université de Columbia (New York), Barack Obama devient organisateur communautaire à Chicago (Illinois) jusqu'en 1988, avant d'être accepté à l'Université de Droit d'Harvard (Massachusetts). À la fin de ses études en 1991, il revient à Chicago pour devenir enseignant en Droit constitutionnel à l'université de Chicago - où il y travaille jusqu'en 2004 - et entre parallèlement en 1993 dans un cabinet juridique spécialisé dans la défense des droits civiques, jusqu'en 2004. En marge de sa carrière professionnelle, il est élu en 1996 au Sénat de l'Illinois, avant d'être élu en 2004 au Sénat des États-Unis, puis président des États-Unis en 2007 et 2012.
(2) Un catch-22 est une situation paradoxale à laquelle un individu ne peut échapper en raison de règles ou de limitations contradictoires. Le terme a été inventé en 1961 par Joseph Heller, qui l'a utilisé dans son roman Catch-22.
(3) L’United States Secret Service est une agence gouvernementale dépendante du Département de la Sécurité intérieure des États-Unis, qui a pour mission de lutter contre la fraude financière et d'assurer la protection du président des États-Unis, du vice-président, et de leur famille.
Cet épisode a été diffusé pour la première fois le 29 mars 2021.
(1) Diplômé en 1983 de l'Université de Columbia (New York), Barack Obama devient organisateur communautaire à Chicago (Illinois) jusqu'en 1988, avant d'être accepté à l'Université de Droit d'Harvard (Massachusetts). À la fin de ses études en 1991, il revient à Chicago pour devenir enseignant en Droit constitutionnel à l'université de Chicago - où il y travaille jusqu'en 2004 - et entre parallèlement en 1993 dans un cabinet juridique spécialisé dans la défense des droits civiques, jusqu'en 2004. En marge de sa carrière professionnelle, il est élu en 1996 au Sénat de l'Illinois, avant d'être élu en 2004 au Sénat des États-Unis, puis président des États-Unis en 2007 et 2012.
(2) Un catch-22 est une situation paradoxale à laquelle un individu ne peut échapper en raison de règles ou de limitations contradictoires. Le terme a été inventé en 1961 par Joseph Heller, qui l'a utilisé dans son roman Catch-22.
(3) L’United States Secret Service est une agence gouvernementale dépendante du Département de la Sécurité intérieure des États-Unis, qui a pour mission de lutter contre la fraude financière et d'assurer la protection du président des États-Unis, du vice-président, et de leur famille.
Cet épisode a été diffusé pour la première fois le 29 mars 2021.
****
Renegades: Born in the U.S.A. is a Spotify Original
Presented and produced by Higher Ground Audio in collaboration with Dustlight Productions.
From Higher Ground Audio: Dan Fierman, Anna Holmes, Mukta Mohan, and Joe Paulsen are executive producers.
Carolyn Lipka and Adam Sachs are consulting producers.
Janae Marable is our Editorial Assistant.
From Dustlight Productions: Misha Euceph and Arwen Nicks are executive producers.
Elizabeth Nakano, Mary Knauf and Tamika Adams are producers. Mary Knauf is also editor.
Andrew Eapen is our composer and mix engineer.
Rainier Harris is our apprentice.
Transcriptions by David Rodrigruez.
Special thanks to Rachael Garcia, the Dustlight development and operations coordinator.
Daniel Ek, Dawn Ostroff and Courtney Holt are executive producers for Spotify.
Gimlet and Lydia Polgreen are consulting producers.
Music Supervision by Search Party Music.
From the Great State of New Jersey, special thanks to: Jon Landau, Thom Zimny, Rob Lebret, Rob DeMartin, and Barbara Carr.
We also want to thank: Adrienne Gerard, Marilyn Laverty, Tracy Nurse, Greg Linn and Betsy Whitney.
And a special thanks to Patti Scialfa for her encouragement and inspiration.
And to Evan, Jess and Sam Springsteen.
From the District of Columbia, thanks to: Kristina Schake, MacKenzie Smith, Katie Hill, Eric Schultz, Caroline Adler Morales, Merone Hailemeskel, Alex Platkin, Kristin Bartoloni and Cody Keenan.
And a special thanks to Michelle, Malia and Sasha Obama.
This is Renegades: Born in the U.S.A.
ANNA HOLMES: And thanks again to our sponsors Dollar Shave Club and Comcast.
Presented and produced by Higher Ground Audio in collaboration with Dustlight Productions.
From Higher Ground Audio: Dan Fierman, Anna Holmes, Mukta Mohan, and Joe Paulsen are executive producers.
Carolyn Lipka and Adam Sachs are consulting producers.
Janae Marable is our Editorial Assistant.
From Dustlight Productions: Misha Euceph and Arwen Nicks are executive producers.
Elizabeth Nakano, Mary Knauf and Tamika Adams are producers. Mary Knauf is also editor.
Andrew Eapen is our composer and mix engineer.
Rainier Harris is our apprentice.
Transcriptions by David Rodrigruez.
Special thanks to Rachael Garcia, the Dustlight development and operations coordinator.
Daniel Ek, Dawn Ostroff and Courtney Holt are executive producers for Spotify.
Gimlet and Lydia Polgreen are consulting producers.
Music Supervision by Search Party Music.
From the Great State of New Jersey, special thanks to: Jon Landau, Thom Zimny, Rob Lebret, Rob DeMartin, and Barbara Carr.
We also want to thank: Adrienne Gerard, Marilyn Laverty, Tracy Nurse, Greg Linn and Betsy Whitney.
And a special thanks to Patti Scialfa for her encouragement and inspiration.
And to Evan, Jess and Sam Springsteen.
From the District of Columbia, thanks to: Kristina Schake, MacKenzie Smith, Katie Hill, Eric Schultz, Caroline Adler Morales, Merone Hailemeskel, Alex Platkin, Kristin Bartoloni and Cody Keenan.
And a special thanks to Michelle, Malia and Sasha Obama.
This is Renegades: Born in the U.S.A.
ANNA HOLMES: And thanks again to our sponsors Dollar Shave Club and Comcast.